Съставът на Hondro Sol, съставка по съставка
INCI списъкът на Hondro Sol е петнайсет позиции. Тук е целият, в реда, в който го изписваме — защото редът се чете: над 1 % съставките вървят по намаляващо количество, под 1 % мястото в списъка е свободно и не говори за нищо.
Четирите групи в списъка
Петнайсетте позиции не вършат една и съща работа. Групиран, списъкът се чете наведнъж.
- Основата: позиции 1–3
- Alcohol Denat., Aqua и Propylene Glycol. Стоят начело, а по правилото за 1 % това означава едно: те са по-голямата част от течността във флакона.
- Растителната част: позиции 4–8
- Петте екстракта. Всеки тръгва от различна суровина — цвят, корен, смола, лист и съцветие, — а в повечето случаи самото INCI име го казва.
- Сетивната част: позиции 10–12
- Ментолът дава хлада. Две позиции по-надолу D-лимоненът и линалоолът не са добавен парфюм: идват вътре в самите растителни екстракти.
- Помощни и консерванти
- Benzyl Alcohol, Citric Acid, Potassium Sorbate и Sodium Benzoate. Настройват киселинността и пазят разтвора през шестте месеца употреба след отваряне.
Какво показва редът в списъка и какво не показва
Регламент (ЕО) № 1223/2009 изисква съставките да се изписват по намаляващо тегло, докато делът им надвишава 1 % от продукта. Под този праг правилото спира да важи: останалите могат да стоят в произволна последователност и обикновено се подреждат по практика на бранша, а не по количество.
Оттам идва единственото честно количествено четене на списъка. Първите три позиции — спирт, вода и пропиленгликол — образуват основната част от течността; това се извежда. Че планинската арника е четвърта, а мексиканската — осма, не позволява да се каже колко има от едната и колко от другата, нито дори дали са над или под 1 %.
Затова тук няма разбивка в милиграми и таблица с проценти на рецептурата: не ги оповестяваме, а от реда в списъка не следват. Всяко точно число, приписано на състава на Hondro Sol, е сложено от този, който пише съответната страница.
Петте растителни екстракта
Пет растения и пет различни суровини: от едното влиза цветът, от другото — коренът, от третото — смолата на ствола, от четвъртото — листото, от петото — цялото съцветие. Описанията предават традицията на приложение, а не доказано действие върху ставата.
- цвят
Планинска арника
Arnica montanaРастението, което европейската билкова традиция използва при натъртвания и претоварени стави. В работа влиза само жълтият цвят, не цялото растение — затова в списъка стои „Flower Extract“.
- корен
Дяволски нокът
Harpagophytum procumbensРастение от пустинята Калахари. Южноафриканската традиция от векове прилага корена му при схванати и натоварени стави — по-точно вторичните клубени, които се развиват под пясъка.
- смола
Индийски тамян (босвелия)
Boswellia serrataКласическата смола на аюрведата, използвана при скованост в ставите. Суровината е смолата, която стволът отделя при нарязване на кората — в списъка: „Resin Extract“.
- листа
Средиземноморски кипарис
Cupressus sempervirensСредиземноморската практика го прилага при усещане за тежест в краката и глезените. Използва се листото — зелената люспа по тънките клонки, откъдето и „Leaf Extract“.
- съцветия
Мексиканска арника
Heterotheca inuloidesРастение от мексиканската народна практика при претоварени мускули и стави. Суровината е съцветието — цялата цветна кошничка, а не отделно венчелистче.
Ментол
Десетата позиция в INCI списъка и единствената съставка, която се усеща веднага: ментолът действа върху студовите рецептори на кожата, затова минути след нанасянето мястото се усеща хладно.
INCI списъкът, позиция по позиция
Същият ред, с номера отпред. Дясната колона казва какво е съставката и каква работа върши във флакона.
| № | Съставка (INCI) | Какво е и каква е задачата ѝ |
|---|---|---|
| 1 | Alcohol Denat. | Денатуриран спирт. Носителят на спрея: държи екстрактите в разтвор и се изпарява, щом мъглата стигне кожата. |
| 2 | Aqua | Вода. Заедно със спирта образува водно-алкохолната основа. |
| 3 | Propylene Glycol | Пропиленгликол. Задържа влага и помага течността да се разнесе равномерно, вместо да остане на едно петно. |
| 4 | Arnica Montana Flower Extract | Планинска арника. „Flower“ посочва суровината: цветът, не цялото растение. |
| 5 | Harpagophytum Procumbens Extract | Дяволски нокът, харпагофитум. Суровината е коренът — вторичните клубени, които растението развива под пясъка на Калахари. |
| 6 | Boswellia Serrata Resin Extract | Босвелия, индийски тамян. „Resin“: тръгва се от смолата на ствола, не от лист или цвят. |
| 7 | Cupressus Sempervirens Leaf Extract | Средиземноморски кипарис. „Leaf“ — листото, което при кипариса е зелената люспа по тънките клонки. |
| 8 | Heterotheca Inuloides | Мексиканска арника. Суровината е съцветието — цялата цветна кошничка. |
| 9 | Benzyl Alcohol | Бензилов алкохол. Разтворител със запазващо действие. В ролята на консервант Приложение V на европейския регламент не допуска над 1,0 %. |
| 10 | Menthol | Ментол. Задейства студовите рецептори на кожата — оттам е хладът след нанасяне. |
| 11 | D-Limonene | Ароматна молекула, която идва вътре в растителните екстракти. Стои отделно, защото законът изисква да бъде обявена поименно. |
| 12 | Linalool | Друга ароматна молекула на самите екстракти, със същото задължение да носи собствен ред в списъка. |
| 13 | Citric Acid | Лимонена киселина. Регулира киселинността на разтвора. |
| 14 | Potassium Sorbate | Калиев сорбат. Консервант. Приложение V го ограничава до 0,6 % в преизчисление на киселина. |
| 15 | Sodium Benzoate | Натриев бензоат. Консервант. В продукт, който остава върху кожата, Приложение V го ограничава до 0,5 %. |
Това е целият списък — друга съставка в спрея няма. Посочените граници са таваните, които европейският регламент поставя на всеки продукт за външна употреба в ЕС, а не количеството в нашата рецептура.
Защо D-Limonene и Linalool имат отделен ред
Не сме ги добавяли като парфюм. Това са ароматни молекули, които пътуват вътре в растителните екстракти: лимоненът е в изобилие при иглолистните и в кората на цитрусите, линалоолът — в голяма част от ароматните растения. Идват с растението, а не от шишенце с ароматизатор.
Изписват се отделно заради конкретно задължение. Приложение III на Регламент (ЕО) № 1223/2009 нарежда тези вещества да бъдат назовани в списъка със съставки, когато делът им надхвърли 0,001 % в продукт, който остава върху кожата — какъвто е спреят. Тези 0,001 % са прагът, от който нататък името е задължително: граница на етикетирането, а не концентрация в нашата формула.
Правилото съществува заради малцина и с основание. Който знае, че реагира на лимонен или линалоол, трябва да види името в състава преди покупката. Затова законодателят ги извади изпод общата дума „parfum“ и им даде собствен ред.
Консервантите и таванът, който им поставя законът
Разтвор с вода и растителни екстракти е среда, в която се развиват бактерии и плесени. Без консерванти той не би издържал шестте месеца употреба след отваряне.
Трите в рецептурата са уредени поотделно в Приложение V на Регламент (ЕО) № 1223/2009 — затворения списък на допуснатите консерванти. За продукт, който остава върху кожата, нормата не позволява повече от 0,5 % натриев бензоат (позиция 1), 0,6 % калиев сорбат в преизчисление на киселина (позиция 42) и 1,0 % бензилов алкохол в ролята на консервант (позиция 34).
Това са законови тавани, задължителни за всяка европейска къща, а не описание на нашата рецепта: в тези рамки всяка формула слага толкова, колкото ѝ е нужно, а точното наше количество не публикуваме. Числата все пак вършат работа — очертават какво изобщо може да съдържа продукт, продаван легално в ЕС, включително нашият.
Какво прави ментолът и докъде стига
Ментолът е причината няколко минути след нанасянето да се появи усещане за хлад. Прикачва се към рецепторите на кожата, които отговарят за спадането на температурата, и мозъкът отчита студ, без кожата наистина да е изстинала.
Това е най-осезаемият знак на продукта и се чете буквално: казва, че спреят е нанесен и разнесен. За случващото се вътре в ставата не казва нищо.
Спиртната основа и пропиленгликолът — в това, което се усеща
Списъкът започва с Alcohol Denat., защото във флакона има преди всичко спиртен разтвор. Спиртът върши две работи наведнъж: държи екстрактите разтворени, докато флаконът стои затворен, и се изпарява в мига, в който мъглата стигне кожата.
Това се превръща в дребни битови неща. Зоната изсъхва бързо, обличате се, без да чакате, и по панталона или по чаршафа не остава мазен кръг. Който идва от плътен мехлем, го усеща още първия ден.
Пропиленгликолът е противотежестта: задържа влага, за да не опъне кожата изпарението на спирта, и помага течността да се разнесе равномерно при втриване. Лимонената киселина пък държи киселинността на разтвора там, където трябва.
Какво Hondro Sol не съдържа
Българските сайтове публикуват няколко различни състава на Hondro Sol и повечето приписват на спрея вещества за прием през устата. Ето какво не фигурира в INCI списъка.
| Съставка от чуждите описания | В Hondro Sol |
|---|---|
| Глюкозамин | Няма. Това вещество се приема през устата, не се влага във външна форма. |
| Хондроитин сулфат | Няма. По същата причина. |
| MSM (метилсулфонилметан) | Няма. |
| Колаген | Няма. |
| Куркума, джинджифил, босилек | Няма. |
| Кофеин, гинко билоба, конски кестен, капсаицин | Няма. |
| Витамини E и C | Няма. |
| Лавандулово и евкалиптово масло | Няма. |
Съставът на Hondro Sol е петнайсетте позиции по-горе. Видите ли съставка извън тях, описанието не е наше.
Какво да гледате при чувствителна кожа или реакция към арника
Две от петте растения са от семейство Сложноцветни: планинската арника на четвърта позиция и мексиканската на осма. Който реагира на лайка, невен или на самата арника, трябва да го има предвид — кръстосаните реакции в това семейство са чести.
Към тях се добавят двете позиции, обявени в списъка като ароматни алергени — D-лимонен и линалоол, — и самият ментол, който върху тънка кожа може да щипе. Преди първото нанасяне проба върху малък участък от предмишницата и едно денонощие изчакване решават въпроса.
Въпроси за състава
Какво съдържа Hondro Sol?
Петнайсет съставки. Водно-алкохолна основа с пропиленгликол, пет растителни екстракта — планинска арника, дяволски нокът, босвелия, средиземноморски кипарис и мексиканска арника, — ментол, лимонена киселина и три консерванта. Целият списък върви от „Alcohol Denat.“ до „Sodium Benzoate“.
Колко арника има в спрея?
Не го оповестяваме и от състава не се извежда. Редът в INCI списъка показва намаляващо количество само над 1 %; под този праг мястото е свободно, така че от четвъртата позиция на арниката не следва никакъв процент. Който Ви даде точно число, си го е измислил.
Защо в списъка стоят D-Limonene и Linalool?
Защото Приложение III на Регламент (ЕО) № 1223/2009 задължава да бъдат назовани поименно, когато надхвърлят 0,001 % в продукт, който остава върху кожата. Те са естествени ароматни компоненти на екстрактите, а не добавен парфюм, и 0,001 % е праг на етикетиране, не концентрация тук.
Какви консерванти има и в какво количество?
Бензилов алкохол, калиев сорбат и натриев бензоат. Количеството не публикуваме; публичен е таванът от Приложение V за продукт, който остава върху кожата: 0,5 % натриев бензоат, 0,6 % калиев сорбат в преизчисление на киселина и 1,0 % бензилов алкохол в ролята на консервант.
Има ли глюкозамин и хондроитин в Hondro Sol?
Не. Тези вещества не фигурират в INCI списъка. Те се прилагат през устата, а Hondro Sol е спрей за външна употреба.
Съдържа ли хормони или лекарствени вещества?
Не. Съставът е петнайсет позиции и сред тях няма нито хормони, нито лекарствени вещества. Няма и „Parfum“, тоест добавен ароматизатор, нито съставка, която да затопля зоната.
Може ли да предизвика алергична реакция?
Всеки растителен екстракт може да причини чувствителност. Списъкът обявява отделно D-лимонен и линалоол, а две от растенията — планинската и мексиканската арника — са от семейство Сложноцветни. Преди първата употреба изпробвайте върху малък участък кожа.
Защо в състава има алкохол?
Защото той е носителят на спрея. Държи екстрактите разтворени във флакона и се изпарява, щом стигне кожата — оттам са бързото изсъхване и липсата на мазна следа по дрехите.
Поръчайте оригинала при нас
60 ml спрей; петнайсет позиции в INCI списъка, пет от тях растителни екстракта.
Получихме поръчката
Наш служител ще Ви потърси по телефона през следващия работен ден. Плащането е при получаване, на куриера.